Happy Birthday Katherine

4月26日は一緒に住んでるKatherineのお誕生日☆

朝から電話がなったり、テキストが来たり、忙しそうなKatherine♪

私もプレゼントとカードを心を込めて送りました。

いつも本当によくしてもらって、会話もいつも楽しいし面白いし勉強になる…

静かに落ち着いて生活ができること、感謝ありがとう！

三人の娘さん、Georgie, Josie Miss Pearlと一緒に記念撮影☆

サーモンとサラダ、ライスを一緒に料理しました。

Katherineは料理好きだし、とても上手。

とてもステキなKatherine、これからも彼女らしく、

夢を追いかけて行ってほしいです☆

きっと前向きに進んでいけば叶うよね、いつもそれを信じてます。

アメリカに住むMikiがいつも話してくれるように♪

それから、同じ日の午後に、Akikoちゃんという友達に再会しました。

Akikoちゃんは昔勤めてた会社のお客さん。

こちらの夏に毎年Milford Soundのロッジで仕事をするためにNZに戻って来ます。

半年を日本で、半年をNZで…うらやましい！

Akikoちゃんは、初めてNZに来たときは、不安で涙を流したりしてたのに、

NZでは人以上に本当にドラマが色々あったけど、

その後は見違えるように一人でどんどん行動してました、変化にびっくりしてました（笑）

きっとポテンシャルは有ったんでしょう。

また来シーズン、今年の10月にNZに戻って来てくれる予定なので楽しみにしてます。

一緒にTrecking行こうね！って約束しました☆

叶えるぞーい：）

　　　　　　　下がAkikoちゃんと一緒にランチしたカフェ。ステキなお庭があって明るいし、
　　　　　　　　　　　　　　　沢山おしゃべりして、デザートも頂きました♪

Hanmer Springsへ

2泊3日で、Hanmer Springsという温泉のある観光地へ、ホリデーサポートに行って来ました。

秋の紅葉もお見事で、アルプスには初雪が見えたよ。
 

自然の中で、新鮮な空気を吸って、温泉に入って、キレイな風景を見て、馬や動物にも会って、リフレッシュ♪

With Angel

Animal Park In Hanmer

同僚のJanetと、一緒に行った二人にはディスアビリティがあります。
とても純粋で優しいんです。



｢ホリデー！｣って言ってずっとずっと楽しみにしていたので、いざ出発となると、もうウキウキして大変そう：）CD Player、ラジオ、TVも持って行きたくてパッキングしてたり、もう荷物が大変（笑）

どこでも人に会えばHoliday! Holiday!って声掛けまくるし、握手したくてビックリされたり、カフェでTelがなると自分たちのハウスでするように、｢Phone！｣てカフェのスタッフに教えてあげるし：D

温泉では、温水プールのように水着を着て入るんだけど、一人は車イスなので、プールにはイスのまま入ります。普段はなかなかBathに入れないし、初めは不安だったけど、いざ入ってみると水に浮いたり、足を屈伸させたり、水の力を借りて思う存分体を伸ばせてました。大きな笑顔♪

Hanmer Springs Thermal Pools

Hanmer Springs Pools in 1878!

Janet can help me って私に言うので、嫌われたかなぁ？って思ってたら、You should rest って言う。　何だか表現が下手だけど、ちゃんと私たちのことを気遣ってくれてるんだね、ありがとう☆

この一瞬を残したいって思う時があります。人や、自然、会話であったり。この仕事にもそんな瞬間があります。ホリデーに出る朝、ハウスに住む8人の皆がハグをしてくれて、（busy& noisyに：）お見送りしてくれました。何て純粋で可愛いんだろう。
皆から教わることも多々あるし、とても面白いよ。

二人の笑顔や仕草を写真で紹介したいけどここでは出来ないので残念。
本当に良い表情をして、私たちもハッピーな気持ちになる、そんな仕事が好きです。

Unattended Children will be given Espresso and a free Kitten :)  Love this!

big pumpkin :) Autumn dana-

見えてくること

ここ一週間、何だかFluに掛ってしまったようで、微熱が続いて仕事もSick Leaveしてました。
でも、これで免疫が出来たからFlu Vaccination接種しなくていいじゃん、て言われて喜んでます。

去年は、会社が全て費用を負担してくれボーナスまで支給、その考え方にびっくり＆感心したもの。スタッフが元気だと、それだけ会社も助かるし、目の前のことだけを見てないってことだね。

最近は、フランス人の友人Alainがフランスから帰って来ました。
Alainは障害を持った子供たちの小学校の先生をしてます。


My friend, Alain

 
2月22日の地震後、すぐにフランスへ帰国したので正直帰ってこないかと思ってたので、よく帰ってきたねーて伝えました。
Welcome Back!

今回話を聞けて、地震では本当に恐怖を感じて、家族にも1年半、会えてなかったら帰って良かったて言ってました。
本当に怖かったんだって。

こうやって地震の後、離れていく人が多かった中、戻って来てくれるのは友人としてとても嬉しく思います。
ある意味、勇気の要ることでもあるよね。


Alainが以前、住んでた家に他の友人を訪ねて行ったけど、そこで感じたこと、人それぞれ地震の感じ方、捉え方、受け入れ方が違うなぁということ。皆それぞれにやっぱり違うこと。
でもそれで当たり前だということ。それを否定できないってこと。
だからこそ、前向きに、元気出して励まし合いながら進んでいこうって改めて思いました。

多くの建物が壊され、シティは埃がひどいし、渋滞も少しは良くなってきたもののまだまだ…
行く場所場所が超混雑してるし、私が住んでるエリアは地盤が固いので、お店とかビジネスとかもすごくこちら側に移動してきてます。地盤なんて考えずに住んでたので、とてもラッキーだったんだろうって思う。シティに有ったお気に入りの本屋さんもすぐ近くにオープンするところです。
こうやって町や人々がまた動き出した姿を感じるのは本当に感動します。
 

    

The National Black T-shirt Day ''CHCH Our hearts are with you xx ''





















上の↑写真は、3月18日がカンタベリー地域のPublic Holidayになった日に見たカフェの風景。
Black T-Shirt Dayと名前が付けられ、北島でもこうやってT-Shirtを着てくれてるのを見掛けました。

Black T-Shirt Day took place on March 18 to coincide with the national day of mourning. The CHCH Heart Trust believes it is important to stay in sync with the national feeling of support for the people of Christchurch.

Christchurch Heart t-shirts have been created so Kiwis can wear their support for Christchurch earthquake victims.

日本の地震や余震も早く落ち着きますように。

全てのことが一日も早く好転しますように。  



  

Bike and Triumph

これは夕暮れに撮影した私のフラットです。
灯りはいいもんだね。

My homely home in the evening

玄関にあるのが私の自転車Bikeであります。
クライストチャーチへ来てすぐに80ドルかとても安く売ってもらって、それからずっと愛車。
グリーンでママチャリのようなボロボロですが、Secret Santaさんからもらったバービーのベル付☆
車がある今でも変わらず毎日、大雨でなければこの自転車で仕事にも行ってますよ。

自転車は、運動にもなるし、エコにもGoodだし、毎日季節や風景、色を感じます。
毎朝会う人もいて挨拶や会話も始まるし、友達もできちゃいます。
そして朝、頭がはっきりするので仕事開始にも眠くないです。
よいことばかり…ではないけどね、コケルしボロボロなので時にペダルがめちゃ重いんです。

My bike and Pearl in the garden

色々な楽しい出会いも思い出も出来ます。
先日、突然、背後から何か言われて、？？？さっぱり聞き取れなかったので、
その人を変ながらまた追いかけて、｢何て言った？？？｣って質問したら、
その人は、｢I've seen your bike!! Good road trip!｣って、笑いながら言ってくれました。
このチャリのことを見掛けたことがあるなんてフフフ嬉しくなりました。

Katherine's Dream Bike she looooves

こちら↑の可愛い自転車は、KatherineのDream Bikeです。The bike I covetだそう：）
イギリスのBikeで、Pashley Princess - Soverignというそうです。

 私も、60年代や70年代の自転車を見て回ったこともあるけど本当にステキです。
結局買わなかったけど、その当時の自転車のデザインはもちろん、作りも個性があって本当に面白かったなぁ。古いものが好きです。

下の写真は、私が2000年にNew Zealandで乗っていた車。イギリス製TriumphのToledo in 1970.
中は黒のレザーで木の作り、3つのマニュアル＆リバース、音を鳴らし方も今のとは違うよ。

My Triumph Toledo (1970年製）

北島で、私のTriumphをよく知ってくれているホストファミリーのお父さんOxが、
Triumph Houseがあるよと案内してくれました♪
これ↓がその写真。何とTriumphが１０台も家の周りに並んでました。
しかも全て今でも乗ってるらしい…これはすごいわぁ、びっくりでした。
この人もTriumphが好きなのねー、うん分かる分かる：D

10 Triumph Cars around this house !! wow wow

Akaneちゃん

♪ ♪ Ukulele ♪ ♪

これは、私の仲良しのあかねちゃんです。そして、ウクレレの先生。

この前、私のお家に来て教えてくれました、なかなか難しいなぁ。

でも、あかねっちが一緒に弾くと、音が広がるし、また全然違う。もっと楽しくなる：）

うちのPearlさんも参加しました。

こんな感じで弾いてました。

私はまだまだノートを見ながらけど、あかねっちは何でも（？）弾けます。すごいよ。

こちらは我がフラットのMissパール☆

一緒にウクレレに参加してたけど途中からこんな感じ：）

私のブランケットが好きで、部屋には沢山日光が入るし、

、いつも私の部屋に猛アタックしてドアを開け、

こうやってイビキを掻きながらゴローンと寝ます。

こんな顔で：）　いつも笑わせてくれます。くっついて寝るし可愛いよ。

そして↓はいつものウォーキングコースであるハグレー公園。

ある日Sunsetの時間で、ゴールドに緑が光ってとてもキレイでした。

なかなか私が家に帰って来ないので、Katherineは少し心配してたよう：）

それくらいキレイで、その中をずっと歩きながら緑を感じてました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　やっぱりChristchurchキレイだなぁ。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大好きです！

Virginia and Graham

Virginia & Grahamに再会できました！

この二人は、私にとってVery Very Special な二人。
ニュージーランドの首都にあるWellingtonに住んでます。

ずっと会いたかったので連絡して、そしたら以前と全く変わらず温かく迎えてくれました♪
大好きだなーとつくづく思った…

夜は、キレイなビーチ沿いにあるレストランにディナーに連れて行ってくれました。
そして一泊もさせてくれて…何て優しいんだろう。いっぱいいっぱいお話しました。
これまで良いことを沢山教えてもらいました。学ぶこと多しです。

結婚して何年も経って、それでもこんなに夫婦が仲良く、笑っていられるのは本当にステキ。

そして、オーストラリアに住む息子さん夫婦Dave & Simoneにも二人目の男の子が誕生したそう！
Michael くんです。

Michaelのお姉ちゃん、CharlotteとはAustralia＆Wellingtonで2回会いました。
いやぁ、本当に可愛い…今回、二人が大きくなったCharlotteの写真を二人が見せてくれて、身長が伸びて成長してて、とってもびっくりしたし愛おしかったなぁ。
二人に元気に大きくハッピーに育ってほしいです。  lots of love xxx

これは、うちのダーリンRikuto＆Soraちゅんです。（妹のボーイたち）
2カ月前、日本で過ごした時とまた少し大きくなって見えます。
近くで成長を見ていきたいし、もっと一緒に遊びたいといつも思います。
でも、考えると悲しくなるので止めといて…
いつも思うのは、遠くからだけど子供たちの成長を見守りながら、彼らに興味があれば世界というものが身近に思えるように、何かNZから伝えていけたらなって思ってます。
｢好きなこと｣がある大事さ、楽しさを、私も東京の叔母＆鎌倉の叔父から教わったので、子供たちにも何か見つけてほしいと願ってます。



かわいいSoraくん



びっくり？の大空くん

Darling Rikuto & Sora